Focus pe… • Notre regard sur ... • Vanuit ons oogpunt... • Notre regard sur ... • Наш погляд на • Η ματιά μας… • Наш взгляд на... • 인사이트 • Katse kohdistuu… • Нашият поглед върху... • Zaostrené na • Vështrimi ynë… • Náš pohled na … • Unsere Blick auf • .... üstündeki düşüncemiz
BAŞKANDAN

Başyazı : Business France ve Derneğimiz arasında ümit vaat eden ortaklık anlaşması…
Istanbul, 8 Şubat 2016
Sayın Üyelerimiz,
Türk-Fransız Ticaret Derneğinin Sevgili Dostları,
Business France (eski Ubifrance) ve Derneğimiz arasında, 25 Ocak tarihinde bir ortaklık anlaşması imzalandı.
Bu anlaşma « Türkiye pazarına girmek için girişimlerde bulunan, kuruluş aşamasında olan veya Türkiye’de kurulu olan Fransız şirketlerin faaliyetlerinin gelişimine daha verimli şekilde destek verebilmek amacıyla karşılıklı sinerji yaratmayı, ağlarını canlandırmayı ve ileride, bu şirketlerin ihtiyaçlarına cevap verecek basitleştirilmiş hizmet tekliflerinin hazırlanması, ve böylece potansiyel vadeden bu pazarda mükerrer tekliflerin sunulmasının önüne geçmek için karşılıklı imkanların birbiri ile uyumlu şekilde kullanılmasını » hedeflemektedir.
Dernek Merkezinde gerçekleşen imza töreninde, Fransa Büyükelçisi Ekselansları Sayın Charles FRIES, Fransa’nın İstanbul Başkonsolosu Sayın Muriel DOMENACH, Dernek Yönetim Kurulu Üyeleri ve iki kurum çalışanları hazır bulundular.
Birkaç aydır birçok ülkede benzerleri imzalanan bu anlaşma, Fransız KOBI’lerinin uluslararası gelişimi ile ilgili olarak 11 Mart 2015 tarihinde Paris’te, Business France Genel Müdürü, CCI International ve (Derneğimizin de üyesi olduğu) CCI France International Başkanları tarafından imzalanan stratejik ortaklık anlaşması kapsamında imzalanmıştır. Anlaşmanın amacı, Sayın Büyükelçinin de belirttiği gibi, yurtdışındaki Fransız imkanlarının şirketlere daha açık, belirgin ve güçlü bir şekilde sunulmasıdır. Derneğimiz, bu anlaşmayı, Mart sonunda gerçekleşecek Olağan Genel Kurul Toplantısında onaya sunacaktır.
Bu bağlamda, 131 yıldır köklerimizi temsil eden Türk-Fransız iş camiasını canlandırma, bilgilendirme ve eşlik etme görevini üstlenmiş Derneğimiz ve bünyesinde bulunan İş Merkezinin faaliyetlerini Türkiye’ye yatırım yapmak isteyen Fransız şirketlerine yönelik daha da geliştirmeyi ümit etmekteyiz.
Aynı zamanda Üyelerimizin yararına başarılı bir ortaklık olmasını ve Üye sayımızın hızla çoğalmasını ümit etmekteyiz.
Saygılarımızla,
Yves-Marie LAOUËNAN
Başkan