La Chambre
Sur les 9 premiers mois de l’année, le solde de la balance commerciale entre la France et la Turquie reste largement bénéficiaire pour cette dernière (2,187 Mds d’€)
Istanbul, le 5 décembre 2019
Chers Adhérents,
Chers Ami(e)s de la Chambre de Commerce Française en Turquie,
Comme tous les trimestres, nous vous proposons de faire le point sur les échanges commerciaux bilatéraux franco-turcs.
Le volume des échanges commerciaux franco-turcs, avec un montant total de 3,568 milliards € au 3ème trimestre 2019 est en baisse de -3,7% par rapport au trimestre précédent mais augmente significativement de +12,1% par rapport à la même période de 2018. Les exportations des entreprises françaises vers la Turquie reculent de -6,6 % tout comme celles des entreprises turques vers la France qui baissent de -1,8% par rapport au 2ème trimestre 2018.
Sur les 9 premiers mois de l’année, les échanges entre les deux pays (10,852 milliards € en 2019 contre 10,762 en 2018) n’augmentent que de +0,8% en raison de la chute des exportations françaises en Turquie (-10,1%) que compensent les exportations turques en France (+8,8%).
Le solde de la balance commerciale entre les deux pays reste largement bénéficiaire pour la Turquie (755.897 millions d’€ au 3ème trimestre 2019). Ce solde cumulé depuis le début de l’année s’élève même à 2,187 Mds d’€, soit presque le double par rapport à la même période de 2018.
Pour ce qui concerne les activités de notre Chambre, nos soirées Beaujolais Nouveau à Istanbul, Izmir et Bursa, manifestations très prisées par notre communauté d’affaires, ont à nouveau remporté de vifs succès : plus de 800 personnes (dont près de 500 à Istanbul) ont assisté à ces rendez-vous annuels qui mêlent gastronomie française et convivialité. Nous remercions ici les artisans de ces réussites et plus particulièrement nos partenaires et sponsors qui se sont à nouveau mobilisés à cette occasion.
J’ai également le plaisir de vous annoncer que la 17ème édition de notre annuaire annuel des membres paraitra ce mois-ci. Outil indispensable pour la communauté d’affaires franco-turque, il recense tous nos adhérents et présente plusieurs points d’entrée dans ces entreprises.
La fin de l’année se profile et nous vous donnons rendez-vous, pour le dernier exercice de 2019, le lundi 9 décembre prochain à la Chambre pour un atelier consacré aux « (Les) outils de soutien financier à l’internationalisation des entreprises françaises », organisé en partenariat avec tous les acteurs économiques français présents en Turquie.
Le Conseil d’Administration et toute l’équipe de la Chambre se joignent à moi ici pour vous souhaiter d’excellentes fêtes de fin d’année en famille et entre amis. Nous aurons le plaisir de nous revoir dès le mercredi 8 janvier 2020 au Méridien pour notre traditionnelle rencontre mensuelle des Membres.
Bien cordialement.
Zeynep NECİPOĜLU
Présidente
